传统汉族人名中的小名、讳名、别号、官号、故里号、庙号、谥号等，也是在不同场合下，出于不同目的而使用的形式。小名是一个人出生后不久取的名字，具有顺口、随意、记事的特点。例如，汉朝人司马相如小名“犬子”；晋朝人王修小名“狗子”；唐朝人李百药以他的小名“百药”著称于世，只因为他小时候多病，故取小名“百药”；北宋人王安石小名“獾郎”，只因为他出生时遇獾入室，以小名记之。讳名是在封建制度下国法、家法的一个组成部分。
国君之名、祖上之名、长辈之名，皆在避讳之列。齐桓公名白，为了避讳，以“皓”代之，故有以“皓首”代“白头”之说；汉淮南王名“长”，其子在撰写《淮南子》时，为了避讳，遇“长”皆写做“修”；唐朝诗人李贺本来要参加进士科考。但因他的父亲名叫晋肃，而“晋”与进士的“进”音同，有人指责他犯讳，迫使他放弃考试。
古代文人骚客，多取别号自娱，有的人甚至拥有数十上百的别号，以表达、寄托或者描述其志趣、希望、业绩、癖好、收藏、形貌、疾患、居室、处境、心态，等等。例如，诸葛亮，以其所居卧龙冈自称“卧龙先生”，又以其封武侯乡，称诸葛武侯；杜甫以所居地杜陵自号“杜陵布衣”，又以其曾任工部员外郎，被称为“杜工部”；唐朝文人陆龟蒙，仕途失意，避居松江甫里，自号涪翁、渔父、江上丈人，同时还以江湖散人、天随子、甫里先生等知名于世；清代学者钱大听，室名“潜研堂”；历史学家陈寅恪，室名“寒柳堂”、“金明馆”；哲学家冯友兰，室名“三松堂”；唐代文学家柳宗元，祖籍河东（今山西运城县境内），故称“柳河东”；清末湖广总督张之洞，祖籍河北南皮，故称“张南皮”；周桓公出生时肩上有黑记，因取名“黑肩”，晋成公出生时臀部有黑记，因取名“黑臀”。
皇帝多以庙号称，如“高祖”、“太宗”；皇帝亦可以年号称，如“万历”、“康熙”、“乾隆”；帝王、大臣、贵族死有谥号，表示朝廷对他们生前事迹的评价，如西周的“文王”、“武王”，宋神宗谥号为“神宗绍天法古运德建功英文烈武钦仁圣孝皇帝”，清代曾国藩谥“文正”，左宗棠谥“文襄”，等等。在汉族姓名体系中，绰号不同于一般名、字、号，多为自取、自定、自认，“而绰号则由别人凭其认识印象所加，不一定为自己所满意与承认”。例如，中国古典名著《水浒传》里的宋江因其侠义而得绰号“及时雨”；李逵因其粗莽急性而称“黑旋风”；张顺因其水性好而称“浪里白条”。又如唐朝酷吏来俊臣绰号“肉雷”；宋代皇帝宋仁宗因不喜欢穿鞋袜而称“赤脚大仙”。
